The text of the article is in Uzbek!

The text of the article is in Uzbek!

Шуни маълум қиламизки, интернет тармоқларида жорий йилнинг 10 август куни Литва-Беларусь чегараси “Мядининкай” назорат пунктида Ўзбекистон Республикасида рўйхатдан ўтган юк машинаси контрабанда жиноятида гумонланиб Литванинг тегишли идоралари томонидан ушлангани хақида маълумот тарқалган.

Элчихона томонидан холат бўйича юқорида кўрсатилган назорат пункти ходимлари билан алоқалар ўрнатилган. 

Бугунки кунда Божхона жиноий хизмати томонидан ушбу воқия юзасидан жиноят иши қўзғатилган ва Вильнюс туман прокуратураси томонидан тергов олиб борилмоқда.

Ушбу холат Элчихона томонидан назоратга олинган ва Литванинг тегишли идоралари билан доимий алоқа ўрнатилган.

Вазиятга тўлиқ ойдинлик киритилиши билан қўшимча хабар берилади.

РИГА, 14 октября. /ИА "Дунё"/. Делегация Узбекистана во главе с председателем Комитета по промышленности, строительству и торговле Законодательной палаты Олий Мажлиса Нодиром Джумаевым посещает Латвию и Литву, сообщает корреспондент ИА "Дунё".

В ходе визита делегация приняла участие в работе "круглых столов" в Вильнюсском университете Литвы, Сейме Латвии и Посольства Узбекистана в Риге.

В мероприятиях участвовали депутаты, представители научных, общественных кругов, СМИ и наблюдатели, которые примут участие в мониторинге за проведением предстоящих парламентских выборов в Узбекистане.

Члены узбекской делегации рассказали участникам конференции о реформах, реализуемых в Узбекистане во всех сферах, политических партиях, правовой основе и особенностях избирательного процесса в нашей стране.

Была предоставлена информация об условиях, созданных для участия в выборах граждан Узбекистана и студентов, проживающих за рубежом. Представители Литвы и Латвии высоко оценили результаты реформ, реализуемых в нашей стране, и выразили заинтересованность стран Балтии в развитии сотрудничества с Узбекистаном.

В частности, ректор Вильнюсского университета Римвидас Петраускас заявил, что сегодня Узбекистан становится ведущей страной региона. Открытая внешняя политика, проводимая Президентом республики, превратила страну в локомотив развития мира и стабильности в Центральной Азии.

Депутат Сейма Латвии, руководитель межпарламентской группы дружбы с Узбекистаном Андрис Кульбергс высоко оценил введение нового порядка проведения выборов в Законодательную палату Республики Узбекистан на основе смешанной избирательной системы. По его словам, реализуемые в Узбекистане политические и экономические реформы служат дальнейшему развитию страны и одновременно повышают привлекательность для бизнесменов и инвесторов стран ЕС, в том числе Латвии.

По мнению директора Института международных отношений Латвии Карлиса Буковскиса, сегодня Узбекистан является главным партнером Риги в Центральной Азии. Учитывая события, происходящие в мире, развитие сотрудничества между Узбекистаном и европейскими странами в экономическом, экологическом, энергетическом, транспортно-логистическом направлениях становится актуальным. В этой связи латвийская сторона отметила, что заинтересована в активизации взаимодействия во всех сферах.

Руководитель Института экономики Латвийской академии наук Нина Линде отметила, что Латвия приветствует большое внимание, уделяемое гендерному равенству в Узбекистане. По ее мнению, увеличение количества женщин среди депутатов Олий Мажлиса является важным шагом в развитии государства.

Представители исследовательских центров Литвы и Латвии выразили заинтересованность в укреплении сотрудничества и обмена опытом с Центром «Стратегия развития» Узбекистана и другими профильными организациями.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, May 11. /IA Dunyo/. Ambassador of Uzbekistan Timur Rakhmanov together with Deputy Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan Dilshod Rasulov yesterday met with member of the Board of Directors - head of sales office in Central Asia of the largest Latvian pharmaceutical company "Olainfarm" Alexander Melnis, Dunyo news agency's correspondent reported.

At the meeting, the sides discussed issues of investment and technological cooperation between Uzbekistan and Olainfarm and prospects of establishing joint production cooperation with deepening the level of localization.

Alexander Melnis positively assessed the progressive reforms in the healthcare sector in Uzbekistan under the leadership of President Shavkat Mirziyoyev, which has contributed to the development of cooperation between the companies of the two countries in recent years. It was emphasized that Riga is confidently optimistic about the prospects of expanding Olainfarm's long-term presence in Uzbekistan by increasing investment and technological cooperation.

As Alexander Melnis informed, Olainfarm is working on the realization of an investment project to establish production of a wide range of high-quality ampouled products in Uzbekistan.

Olainfarm was founded in 1972 in the Latvian town of Olaina. It is the largest pharmaceutical company in the Baltic States. The company's turnover exceeds 124 million euros. The product range includes 60 finished dosage forms, 25 active pharmaceutical substances and more than 20 intermediates. The company's products are exported to 60 countries. Since 2011, it has been supplying the World Health Organization (WHO) with anti-tuberculosis drugs.

RIGA, September 20. /IA “Dunyo”/. With the support of our country's embassy, the volume of garlic exports from Uzbekistan to the Latvian market is increasing, Dunyo news agency's correspondent reports.

In particular, the products with a total volume of about 20 tons were supplied to Latvian company “KGS Group” by exporting company “Oksus” Ltd. from Uzbekistan, which went on sale in large shopping centers on September 16. It is planned to further increase the volume of supplies of these products to the markets of the Baltic States.

Negotiations are also underway with major importing companies to increase the range of Uzbek national products sold in the markets of these countries.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, March 18. /Dunyo IA/. The Embassy of Uzbekistan in Latvia, together with the diplomatic missions of Azerbaijan, Kazakhstan, and Turkiye, organized a cultural and educational event in Riga to celebrate the holiday of Navruz, reports Dunyo IA correspondent.

The event was attended by representatives from Latvia’s public and political spheres, the scientific and academic community, the business sector, the Uzbek Cultural Center, and fellow nationals residing in the country.

During the opening, it was emphasized that Navruz symbolizes traditional values such as kindness, generosity, creation, tolerance, friendship, and solidarity. Guests were also informed about the 43rd session of the UNESCO General Conference, which will be held this year in Samarkand.

Each participating country presented its national stands to the public. Uzbekistan’s stand showcased information about the country’s tourism potential, national costumes, embroidery, and other forms of folk arts. Traditional songs and dances were performed by artists from the "Xalqlar do’stligi" ensemble.

Additionally, the Latvian public had the opportunity to familiarize themselves with the cultures and traditions of all four countries, gaining a broader understanding of each.

As noted by the participants of the event, the joint celebration of Navruz demonstrated the high respect the participating countries have for each other and the closeness of their cultures. In their opinion, such events contribute to the closer ties between peoples.

RIGA, May 19. /IA "Dunyo"/. Uzbek Ambassador Timur Rakhmanov has met with Deputy Chairman of Jurmala City Advisory Council Janis Ledins, Dunyo news agency's correspondent reports.

During the talks, the sides discussed issues of expanding cooperation between the regions of Uzbekistan and Latvia in the spheres of trade and economy, science, education, culture and tourism.

The Latvian side was provided with information about the current development of Uzbekistan, economic and social reforms carried out in the country, investment potential and created conditions for doing business.

The representative of Jurmala administration expressed interest in the development of interregional cooperation, including in the sphere of tourism. In this direction, the issue of participation of the delegation of the Jurmala City Administration in the International Tourism Exhibition, which will be held in November in Tashkent, is being considered.

An agreement was reached to hold a presentation of Uzbekistan's tourism potential in July this year - during the opening of the tourist season in Jurmala, for a wider coverage of the public, which will be familiarized with the history, culture and tourism opportunities of our country.



The Latvian side also invited the Uzbek delegation to Jurmala city to hold Days of Uzbekistan in the first half of September.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, May 7. /IA "Dunyo"/. Ambassador Timur Rakhmanov met with the director of the academic library of the University of Latvia, Venta Koster, Dunyo news agency's correspondent reports.

During the meeting they discussed the development of cooperation between the libraries of the two countries, including the exchange of experience in this field, as well as the organization of exchanges between experts.

The director of the library of the Latvian university highly appreciated the reforms carried out in the field of science and culture in our country, and expressed interest in developing relations with the Alisher Navoi National Library, holding an exhibition dedicated to Uzbekistan on the basis of the library. It was emphasized that this exhibition will give an opportunity to Riga public and guests of the city to get acquainted with the reforms carried out in the sphere of culture, science and tourism in our country.

Following the talks, the sides agreed to sign a cooperation agreement between libraries of Uzbekistan and Latvia, develop a program of joint activities for 2024-2025, as well as organize an exhibition of famous Uzbek artist and craftsman Anorkul Boibekov in Riga in June.