RIGA, May 11. /IA Dunyo/. Ambassador of Uzbekistan Timur Rakhmanov together with Deputy Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan Dilshod Rasulov yesterday met with member of the Board of Directors - head of sales office in Central Asia of the largest Latvian pharmaceutical company "Olainfarm" Alexander Melnis, Dunyo news agency's correspondent reported.

At the meeting, the sides discussed issues of investment and technological cooperation between Uzbekistan and Olainfarm and prospects of establishing joint production cooperation with deepening the level of localization.

Alexander Melnis positively assessed the progressive reforms in the healthcare sector in Uzbekistan under the leadership of President Shavkat Mirziyoyev, which has contributed to the development of cooperation between the companies of the two countries in recent years. It was emphasized that Riga is confidently optimistic about the prospects of expanding Olainfarm's long-term presence in Uzbekistan by increasing investment and technological cooperation.

As Alexander Melnis informed, Olainfarm is working on the realization of an investment project to establish production of a wide range of high-quality ampouled products in Uzbekistan.

Olainfarm was founded in 1972 in the Latvian town of Olaina. It is the largest pharmaceutical company in the Baltic States. The company's turnover exceeds 124 million euros. The product range includes 60 finished dosage forms, 25 active pharmaceutical substances and more than 20 intermediates. The company's products are exported to 60 countries. Since 2011, it has been supplying the World Health Organization (WHO) with anti-tuberculosis drugs.

Шуни маълум қиламизки, интернет тармоқларида жорий йилнинг 10 август куни Литва-Беларусь чегараси “Мядининкай” назорат пунктида Ўзбекистон Республикасида рўйхатдан ўтган юк машинаси контрабанда жиноятида гумонланиб Литванинг тегишли идоралари томонидан ушлангани хақида маълумот тарқалган.

Элчихона томонидан холат бўйича юқорида кўрсатилган назорат пункти ходимлари билан алоқалар ўрнатилган. 

Бугунки кунда Божхона жиноий хизмати томонидан ушбу воқия юзасидан жиноят иши қўзғатилган ва Вильнюс туман прокуратураси томонидан тергов олиб борилмоқда.

Ушбу холат Элчихона томонидан назоратга олинган ва Литванинг тегишли идоралари билан доимий алоқа ўрнатилган.

Вазиятга тўлиқ ойдинлик киритилиши билан қўшимча хабар берилади.

РИГА, 18 октября. /ИА "Дунё"/. Процесс досрочного голосования по выборам в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана продолжается в Латвии, сообщает корреспондент

В соответствии с законодательством, досрочное голосование началось 16 октября в латвийской столице Риге.

Пункты для голосования открыты в административном здании Латвийского государственного университета, Рижского университета транспорта, Рижской высшей школы управления и информатизации, в которых учатся узбекские студенты, а также крупнейшей в странах Балтии логистической компании «Kreiss», где осуществляют трудовую деятельность узбекистанцы.

Голосующие выражают удовлетворение и признательность за созданные для них возможности принять участие в выборах, имеющих важное значение для дальнейшего развития нашей страны.

Досрочное голосование также планируется провести в Литве и Финляндии.

VILNIUS, May 8. /IA "Dunyo"/. A delegation of the Uzbek Chamber of Commerce and Industry has organized a visit to Lithuania with the support of our country's embassy, Dunyo news agency's correspondent reports.

In the framework of the visit, an agreement on the establishment of the Business Cooperation Council "Uzbekistan-Lithuania" was signed in Vilnius, and the first meeting of the newly created platform was held.

President of the Confederation of Lithuanian Industrialists Vidmantas Janulyavicius noted that relations between the two countries in trade and economic, transportation and logistics, green energy, agriculture and other areas of mutual interest are consistently developing. He also expressed confidence that the Council to be established will serve as a good platform for the development of bilateral trade, economic and investment relations.

Lithuanian Deputy Minister of Transport and Communications Loreta Maskalioviene noted that Uzbekistan has become the country with the biggest economic potential in the Central Asian region. "Lithuanian businessmen show great interest in developing cooperative relations with Uzbek partners," she emphasized.

Within the framework of the visit, a business forum was held with the participation of representatives of business circles and heads of companies from Uzbekistan and Lithuania. Within the framework of the forum, B2B negotiations were organized between business representatives of the two countries, following which export contracts worth $30 million were signed to supply a wide range of products manufactured in Uzbekistan to Lithuania.

The parties agreed to establish Uzbek Trade House in Klaipeda jointly with the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan and Lithuanian businessmen on the basis of equal participation. The trade house will serve to further expand opportunities for exporting products manufactured in Uzbekistan to Lithuania and European Union countries.

Uzbek businessmen familiarized themselves with the activities of major Lithuanian production enterprises and discussed issues of cooperation, mutual exchange of ideas and experience.

The text of the article is in Uzbek!

The text of the article is in Uzbek

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, September 22. /IA Dunyo/. A round table was held at the Embassy of Uzbekistan jointly with the Institute of Central Asia and Middle East Studies to inform representatives of the Latvian government and public about the reforms implemented in political, economic and social spheres in our country, Dunyo news agency's correspondent reported.

The participants of the event were provided with detailed information on large-scale reforms in all spheres, strengthening of Uzbekistan's position in the international arena, implementation of political and socio-economic reforms. In addition, special attention was paid to the parliamentary elections to be held on October 27.

Speaking, head of the institute Aydin Askerov noted that the expected political event is a continuation of reforms observed in our country. According to him, the world highly appreciates the important changes implemented under the leadership of President Shavkat Mirziyoyev on the path of establishing New Uzbekistan. This electoral process is being conducted under a completely new, mixed model, and by increasing the share of women from 40 percent, special attention is being paid to strengthening their role in the political life of our country.

Deputy Director of the Institute Andrei Bruy emphasized that the active interest and involvement of young people in the political changes taking place in Uzbekistan are proof that the country's leadership pays great attention to them and all conditions are being created for this purpose.

All questions of the participants were also answered during the event. In particular, information was provided on the opportunities created for Uzbek citizens temporarily and permanently residing abroad to participate in the upcoming elections.

РИГА, 28 декабря. /ИА «Дунё»/. Глава Торгового дома Узбекистана в Риге и почетный консул нашей страны в Латвии Владимир Гальперин организовало в онлайн-формате «круглый стол» и семинар-тренинг на тему «Экспорт в Европу» для хокимов районов и экспортеров Сырдарьинской области, передаёт корреспондент ИА «Дунё».

В ходе мероприятия были подробно обсуждены нормативно-техническое регулирование и другие требования к экспорту узбекской продукции в страны Европы, поиску надежных партнеров, заключению контрактов, использованию возможностей торговых домов Узбекистана.

Кроме того, эксперт предоставил подробную информацию о требованиях и условиях, связанных с экспортом сельскохозяйственной продукции в Европу, стандартах упаковки пищевых продуктов, технологиях переработки и производства напитков. Участники были проинформированы о видах узбекской продукции, в которой заинтересованы латвийские, литовские и эстонские импортеры, а также о размерах этих рынков.

Мероприятие вызвало активный интерес участников к складам в Прибалтике и их аренде, а также таможенному оформлению и последующей доставке в другие страны Европы. На все вопросы были даны подробные ответы и достигнута договоренность между хокимиятами и Торговым домом Узбекистана о совместной работе по увеличению объемов экспорта из Сырдарьи на европейские рынки.

РИГА, 3 ноября. /ИА "Дунё"/. В ведущих газете Латвии "Сегодня" и электронном информационно-аналитическом портале опубликована статья под заголовком “Узбекистан остался либерально-демократическим”, сообщает корреспондент ИА "Дунё".

В статье сообщается, что 27 октября прошли выборы депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса Узбекистана, победителем которых объявлена правящая Либерально–демократическая партия (УзЛиДеП).

"Согласно предварительным результатам выборов УзЛиДеП набрала 35,75% голосов и получила 64 места в Законодательной палате парламента. На втором месте — Демократическая партия «Миллий тикланиш» (18,82%). Социал–демократическая партия «Адолат» получила 16,20% голосов, Народно–демократическая партия Узбекистана (НДПУ) — 17,11%, Экологическая партия Узбекистана — 13,12%", - пишет автор.

Отмечается, что по данным ЦИК, явка на выборах составила 74,72%. За выборами наблюдали более 850 зарубежных наблюдателей, в том числе и из Латвии.

"В этом году выборы впервые прошли на основе мажоритарно–пропорциональной системы. В этой системе избирательные округа делятся на одномандатные и единый избирательный округ. 75 депутатов нижней палаты парламента избраны от одномандатных округов по мажоритарной системе, остальные 75 — по пропорциональной, то есть на основе голосов, отданных политическим партиям", - подчеркивается в статье.

Согласно информации, перейти к смешанной избирательной системе для повышения роли политических партий еще в марте предложил Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, встречаясь с депутатами. После референдума о Конституции в новой редакции глава государства 8 мая подписал указ о введении мажоритарно–пропорциональной избирательной системы.

Также автор отмечает, что по сравнению с предыдущими выборами кандидаты значительно помолодели: средний возраст потенциальных депутатов Законодательной палаты составляет 47,2 года, претендентов на кресла депутатов остальных уровней — 44,4 года.

Подчеркивается, что высшее образование имеют 99,3% и 90,3% кандидатов соответственно. "Самой многочисленной группой среди кандидатов стали педагоги: 27,9% от числа стремящихся в парламент и 36% претендующих на кресла в Кенгашах и Жокаргы Кенесе. Много экономистов, инженеров, врачей, правоведов, поменьше предпринимателей, фермеров и представителей других сфер", - сообщают латвийские СМИ.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, May 6. /IA "Dunyo"/. Representatives of the embassy in Latvia have met with Uzbek citizens temporarily working at KRS Logistics in Riga, Dunyo news agency's correspondent reports.

Modern development of Uzbekistan, decisions taken and measures aimed at further improvement of living conditions of our citizens, including those working abroad, were discussed with compatriots.

Explanatory work on personal security and legal support has been carried out. An agreement was reached to organize a meeting with the management of KRS Logistics to discuss the working conditions of our citizens.