РИГА, 28 декабря. /ИА «Дунё»/. Глава Торгового дома Узбекистана в Риге и почетный консул нашей страны в Латвии Владимир Гальперин организовало в онлайн-формате «круглый стол» и семинар-тренинг на тему «Экспорт в Европу» для хокимов районов и экспортеров Сырдарьинской области, передаёт корреспондент ИА «Дунё».
В ходе мероприятия были подробно обсуждены нормативно-техническое регулирование и другие требования к экспорту узбекской продукции в страны Европы, поиску надежных партнеров, заключению контрактов, использованию возможностей торговых домов Узбекистана.
Кроме того, эксперт предоставил подробную информацию о требованиях и условиях, связанных с экспортом сельскохозяйственной продукции в Европу, стандартах упаковки пищевых продуктов, технологиях переработки и производства напитков. Участники были проинформированы о видах узбекской продукции, в которой заинтересованы латвийские, литовские и эстонские импортеры, а также о размерах этих рынков.
Мероприятие вызвало активный интерес участников к складам в Прибалтике и их аренде, а также таможенному оформлению и последующей доставке в другие страны Европы. На все вопросы были даны подробные ответы и достигнута договоренность между хокимиятами и Торговым домом Узбекистана о совместной работе по увеличению объемов экспорта из Сырдарьи на европейские рынки.
RIGA, May 19. /IA "Dunyo"/. Uzbek Ambassador Timur Rakhmanov has met with Deputy Chairman of Jurmala City Advisory Council Janis Ledins, Dunyo news agency's correspondent reports.
During the talks, the sides discussed issues of expanding cooperation between the regions of Uzbekistan and Latvia in the spheres of trade and economy, science, education, culture and tourism.
The Latvian side was provided with information about the current development of Uzbekistan, economic and social reforms carried out in the country, investment potential and created conditions for doing business.
The representative of Jurmala administration expressed interest in the development of interregional cooperation, including in the sphere of tourism. In this direction, the issue of participation of the delegation of the Jurmala City Administration in the International Tourism Exhibition, which will be held in November in Tashkent, is being considered.
An agreement was reached to hold a presentation of Uzbekistan's tourism potential in July this year - during the opening of the tourist season in Jurmala, for a wider coverage of the public, which will be familiarized with the history, culture and tourism opportunities of our country.
The Latvian side also invited the Uzbek delegation to Jurmala city to hold Days of Uzbekistan in the first half of September.
RIGA, June 17. /IA Dunyo/. Representatives of the largest in the Baltic region transportation and logistics company "Kreiss" visited Uzbekistan on June 10-17, Dunyo news agency's correspondent reports.
Kreiss" company, founded in 2001 in Riga, is one of the largest trucking companies in the Baltic region and important operators providing logistics services in Europe and CIS countries. The annual turnover of the company is 160 million dollars.
During the visit, the Latvian side held negotiations with the leadership of the Ministry of Transport, the Agency for External Labor Migration and the International Road Carriers Association.
Kreiss and the External Labor Migration Agency signed an agreement on the organized recruitment of 600 drivers to Latvia.
A Memorandum was signed with "Vatanparvar" organization on organization of special simulators for training Uzbek truck drivers on the platform of driving schools belonging to this association. It was emphasized that drivers trained at the centers can obtain certificates according to European standards and work in the EU countries.
KLAIPEDA, May 10. /IA Dunyo/. During a business trip to Lithuania, a delegation of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan met with the head of BEGA company Laimonas Rimkus in Klaipeda, Dunyo news agency's correspondent reported.
BEGA, founded in 1992, is one of the largest modern stevedoring companies in the Baltic States, providing services in transportation, loading and unloading of cargoes, as well as temporary storage services.
Laimonas Rimkus expressed an opinion that today Uzbekistan's economy is dynamically developing, producing competitive national products that meet world standards.
- Taking into account the growing volumes of Uzbekistan's exports to European countries, Lithuanian companies show great interest in developing relations with Uzbek businessmen. The volume of export of Uzbek products to the EU countries through Latvia and Lithuania is also increasing," he noted.
It was noted that BEGA has created all necessary port infrastructure, has modern automated technologies for transportation and collection of chemical, food industry, construction materials, agricultural products and other cargoes. In addition, the enterprise is connected to the railroad and has the ability to serve all types of transport coming from Uzbekistan in a short period of time.
The parties discussed mutual procedures and legal aspects of leasing the company's warehouses and a building for the Trade House of Uzbekistan to be established in Lithuania.
The sides reached an agreement on holding the official opening ceremony of Uzbekistan Trade House in Klaipeda on May 24-27.
RIGA, May 24. /IA Dunyo/. Uzbekistan's Ambassador Timur Rakhmanov met with the head of Latvia's largest transport and logistics company Kreiss Dmitry Chebaevsky on May 22, Dunyo news agency's correspondent reported.
The parties discussed the issues of intensification of bilateral cooperation in the field of transport and logistics, recruitment of personnel, driver training and creation of specialized training centers in our country.
The Latvian side highly appreciated the reforms carried out in our country to support domestic cargo carriers, privileges and preferences provided by the state for transportation services within the framework of boosting exports of Uzbek products.
Interest in organized attraction of Uzbek truck drivers for employment in "Kreiss" was noted. The Latvian side also informed about plans to implement in Uzbekistan a project of opening a simulation-training and preparatory center for drivers of heavy trucks on the basis of one of the driving schools in Tashkent with the possibility of issuing a European registration certificate of professional suitability.
As a result of negotiations, an agreement was reached to organize a visit of "Kreiss" company delegation to Uzbekistan on June 10-14 with a series of meetings and negotiations in relevant ministries and departments of our country.
РИГА, 14 октября. /ИА "Дунё"/. Делегация Узбекистана во главе с председателем Комитета по промышленности, строительству и торговле Законодательной палаты Олий Мажлиса Нодиром Джумаевым посещает Латвию и Литву, сообщает корреспондент ИА "Дунё".
В ходе визита делегация приняла участие в работе "круглых столов" в Вильнюсском университете Литвы, Сейме Латвии и Посольства Узбекистана в Риге.
В мероприятиях участвовали депутаты, представители научных, общественных кругов, СМИ и наблюдатели, которые примут участие в мониторинге за проведением предстоящих парламентских выборов в Узбекистане.
Члены узбекской делегации рассказали участникам конференции о реформах, реализуемых в Узбекистане во всех сферах, политических партиях, правовой основе и особенностях избирательного процесса в нашей стране.
Была предоставлена информация об условиях, созданных для участия в выборах граждан Узбекистана и студентов, проживающих за рубежом. Представители Литвы и Латвии высоко оценили результаты реформ, реализуемых в нашей стране, и выразили заинтересованность стран Балтии в развитии сотрудничества с Узбекистаном.
В частности, ректор Вильнюсского университета Римвидас Петраускас заявил, что сегодня Узбекистан становится ведущей страной региона. Открытая внешняя политика, проводимая Президентом республики, превратила страну в локомотив развития мира и стабильности в Центральной Азии.
Депутат Сейма Латвии, руководитель межпарламентской группы дружбы с Узбекистаном Андрис Кульбергс высоко оценил введение нового порядка проведения выборов в Законодательную палату Республики Узбекистан на основе смешанной избирательной системы. По его словам, реализуемые в Узбекистане политические и экономические реформы служат дальнейшему развитию страны и одновременно повышают привлекательность для бизнесменов и инвесторов стран ЕС, в том числе Латвии.
По мнению директора Института международных отношений Латвии Карлиса Буковскиса, сегодня Узбекистан является главным партнером Риги в Центральной Азии. Учитывая события, происходящие в мире, развитие сотрудничества между Узбекистаном и европейскими странами в экономическом, экологическом, энергетическом, транспортно-логистическом направлениях становится актуальным. В этой связи латвийская сторона отметила, что заинтересована в активизации взаимодействия во всех сферах.
Руководитель Института экономики Латвийской академии наук Нина Линде отметила, что Латвия приветствует большое внимание, уделяемое гендерному равенству в Узбекистане. По ее мнению, увеличение количества женщин среди депутатов Олий Мажлиса является важным шагом в развитии государства.
Представители исследовательских центров Литвы и Латвии выразили заинтересованность в укреплении сотрудничества и обмена опытом с Центром «Стратегия развития» Узбекистана и другими профильными организациями.
The text of the article is in Uzbek!
The text of the article is in Uzbek!
RIGA, March 18. /Dunyo IA/. The Embassy of Uzbekistan in Latvia, together with the diplomatic missions of Azerbaijan, Kazakhstan, and Turkiye, organized a cultural and educational event in Riga to celebrate the holiday of Navruz, reports Dunyo IA correspondent.
The event was attended by representatives from Latvia’s public and political spheres, the scientific and academic community, the business sector, the Uzbek Cultural Center, and fellow nationals residing in the country.
During the opening, it was emphasized that Navruz symbolizes traditional values such as kindness, generosity, creation, tolerance, friendship, and solidarity. Guests were also informed about the 43rd session of the UNESCO General Conference, which will be held this year in Samarkand.
Each participating country presented its national stands to the public. Uzbekistan’s stand showcased information about the country’s tourism potential, national costumes, embroidery, and other forms of folk arts. Traditional songs and dances were performed by artists from the "Xalqlar do’stligi" ensemble.
Additionally, the Latvian public had the opportunity to familiarize themselves with the cultures and traditions of all four countries, gaining a broader understanding of each.
As noted by the participants of the event, the joint celebration of Navruz demonstrated the high respect the participating countries have for each other and the closeness of their cultures. In their opinion, such events contribute to the closer ties between peoples.
The text of the article is in Uzbek!
Шуни маълум қиламизки, интернет тармоқларида жорий йилнинг 10 август куни Литва-Беларусь чегараси “Мядининкай” назорат пунктида Ўзбекистон Республикасида рўйхатдан ўтган юк машинаси контрабанда жиноятида гумонланиб Литванинг тегишли идоралари томонидан ушлангани хақида маълумот тарқалган.
Элчихона томонидан холат бўйича юқорида кўрсатилган назорат пункти ходимлари билан алоқалар ўрнатилган.
Бугунки кунда Божхона жиноий хизмати томонидан ушбу воқия юзасидан жиноят иши қўзғатилган ва Вильнюс туман прокуратураси томонидан тергов олиб борилмоқда.
Ушбу холат Элчихона томонидан назоратга олинган ва Литванинг тегишли идоралари билан доимий алоқа ўрнатилган.
Вазиятга тўлиқ ойдинлик киритилиши билан қўшимча хабар берилади.
RIGA, September 20. /IA “Dunyo”/. With the support of our country's embassy, the volume of garlic exports from Uzbekistan to the Latvian market is increasing, Dunyo news agency's correspondent reports.
In particular, the products with a total volume of about 20 tons were supplied to Latvian company “KGS Group” by exporting company “Oksus” Ltd. from Uzbekistan, which went on sale in large shopping centers on September 16. It is planned to further increase the volume of supplies of these products to the markets of the Baltic States.
Negotiations are also underway with major importing companies to increase the range of Uzbek national products sold in the markets of these countries.