РИГА, 28 декабря. /ИА «Дунё»/. Глава Торгового дома Узбекистана в Риге и почетный консул нашей страны в Латвии Владимир Гальперин организовало в онлайн-формате «круглый стол» и семинар-тренинг на тему «Экспорт в Европу» для хокимов районов и экспортеров Сырдарьинской области, передаёт корреспондент ИА «Дунё».

В ходе мероприятия были подробно обсуждены нормативно-техническое регулирование и другие требования к экспорту узбекской продукции в страны Европы, поиску надежных партнеров, заключению контрактов, использованию возможностей торговых домов Узбекистана.

Кроме того, эксперт предоставил подробную информацию о требованиях и условиях, связанных с экспортом сельскохозяйственной продукции в Европу, стандартах упаковки пищевых продуктов, технологиях переработки и производства напитков. Участники были проинформированы о видах узбекской продукции, в которой заинтересованы латвийские, литовские и эстонские импортеры, а также о размерах этих рынков.

Мероприятие вызвало активный интерес участников к складам в Прибалтике и их аренде, а также таможенному оформлению и последующей доставке в другие страны Европы. На все вопросы были даны подробные ответы и достигнута договоренность между хокимиятами и Торговым домом Узбекистана о совместной работе по увеличению объемов экспорта из Сырдарьи на европейские рынки.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, July 9. /Dunyo IA/. A training seminar was held in Latvia for specialists of the Committee for Veterinary Medicine and Livestock Development and Production Center for Breeding of Uzbekistan, reports Dunyo IA correspondent.

The seminar, organized by the Embassy of Uzbekistan in Riga in cooperation with the Latvian breeding center "Siguldas", aimed to expand opportunities for livestock breeding through artificial insemination under Uzbekistan’s climatic conditions, introduce modern technologies, and study international experience in this field.

During the seminar, participants received detailed information on Latvia’s best practices in veterinary and livestock management, technologies used in insemination processes, laboratory research, genetic quality assessment, and breeding selection methods.

Following the training, specialists from both countries agreed to further cooperation, joint research, and the organization of seminars on pressing topics.

RIGA, May 11. /IA Dunyo/. Ambassador of Uzbekistan Timur Rakhmanov together with Deputy Chairman of the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan Dilshod Rasulov yesterday met with member of the Board of Directors - head of sales office in Central Asia of the largest Latvian pharmaceutical company "Olainfarm" Alexander Melnis, Dunyo news agency's correspondent reported.

At the meeting, the sides discussed issues of investment and technological cooperation between Uzbekistan and Olainfarm and prospects of establishing joint production cooperation with deepening the level of localization.

Alexander Melnis positively assessed the progressive reforms in the healthcare sector in Uzbekistan under the leadership of President Shavkat Mirziyoyev, which has contributed to the development of cooperation between the companies of the two countries in recent years. It was emphasized that Riga is confidently optimistic about the prospects of expanding Olainfarm's long-term presence in Uzbekistan by increasing investment and technological cooperation.

As Alexander Melnis informed, Olainfarm is working on the realization of an investment project to establish production of a wide range of high-quality ampouled products in Uzbekistan.

Olainfarm was founded in 1972 in the Latvian town of Olaina. It is the largest pharmaceutical company in the Baltic States. The company's turnover exceeds 124 million euros. The product range includes 60 finished dosage forms, 25 active pharmaceutical substances and more than 20 intermediates. The company's products are exported to 60 countries. Since 2011, it has been supplying the World Health Organization (WHO) with anti-tuberculosis drugs.

The text of the article is in Uzbek!

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, /Dunyo IA/. A delegation of Uzbekistan, led by Bekzod Mamatkulov, Chairman of the Supervisory Board of BMB HOLDING, visited Latvia to explore potential cooperation across various sectors, reports Dunyo IA correspondent.

In particular, during the visit, a meeting was held with Aigars Rostovskis, Vice President of the Association of European Chambers of Commerce and Industry (Eurochambres) and President of the Latvian Chamber of Commerce and Industry.

The meeting included an overview of the activities of companies within the BMB Holding system, covering details about the crops cultivated, products processed, and goods manufactured.

In turn, Aigars Rostovskis discussed the chamber’s and association’s efforts to support entrepreneurs, the business environment, the global market share of association members, and other related topics.

As a result, an agreement was reached to develop multifaceted bilateral cooperation and to organize a meeting with a delegation of European entrepreneurs in Uzbekistan this March.

Eurochambres is the Association of European Chambers of Commerce and Industry. It is one of the largest business representation organizations in Brussels, comprising 45 members (43 national associations of chambers of commerce and industry and 2 transnational chamber organizations) and 1,700 regional and local chambers. Through its European network, it represents the interests of over 20 million enterprises in Europe.

It is worth noting that, the day before, the chairman of the Supervisory Board of BMB Holding Bekzod Mamatkulov held successful negotiations in Poland.

РИГА, 3 ноября. /ИА "Дунё"/. В ведущих газете Латвии "Сегодня" и электронном информационно-аналитическом портале опубликована статья под заголовком “Узбекистан остался либерально-демократическим”, сообщает корреспондент ИА "Дунё".

В статье сообщается, что 27 октября прошли выборы депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса Узбекистана, победителем которых объявлена правящая Либерально–демократическая партия (УзЛиДеП).

"Согласно предварительным результатам выборов УзЛиДеП набрала 35,75% голосов и получила 64 места в Законодательной палате парламента. На втором месте — Демократическая партия «Миллий тикланиш» (18,82%). Социал–демократическая партия «Адолат» получила 16,20% голосов, Народно–демократическая партия Узбекистана (НДПУ) — 17,11%, Экологическая партия Узбекистана — 13,12%", - пишет автор.

Отмечается, что по данным ЦИК, явка на выборах составила 74,72%. За выборами наблюдали более 850 зарубежных наблюдателей, в том числе и из Латвии.

"В этом году выборы впервые прошли на основе мажоритарно–пропорциональной системы. В этой системе избирательные округа делятся на одномандатные и единый избирательный округ. 75 депутатов нижней палаты парламента избраны от одномандатных округов по мажоритарной системе, остальные 75 — по пропорциональной, то есть на основе голосов, отданных политическим партиям", - подчеркивается в статье.

Согласно информации, перейти к смешанной избирательной системе для повышения роли политических партий еще в марте предложил Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, встречаясь с депутатами. После референдума о Конституции в новой редакции глава государства 8 мая подписал указ о введении мажоритарно–пропорциональной избирательной системы.

Также автор отмечает, что по сравнению с предыдущими выборами кандидаты значительно помолодели: средний возраст потенциальных депутатов Законодательной палаты составляет 47,2 года, претендентов на кресла депутатов остальных уровней — 44,4 года.

Подчеркивается, что высшее образование имеют 99,3% и 90,3% кандидатов соответственно. "Самой многочисленной группой среди кандидатов стали педагоги: 27,9% от числа стремящихся в парламент и 36% претендующих на кресла в Кенгашах и Жокаргы Кенесе. Много экономистов, инженеров, врачей, правоведов, поменьше предпринимателей, фермеров и представителей других сфер", - сообщают латвийские СМИ.

The text of the article is in Uzbek!

RIGA, May 21. /IA "Dunyo". The first cargo flight between Uzbekistan and Latvia is planned to be launched in late June - early July, Dunyo news agency's correspondent reports.

According to the Embassy of Uzbekistan, a delegation of Uzbekistan's Fly Khiva airline headed by Director General Dilshod Khodjaev has organized a visit to Latvia within the framework of increasing exports to the EU countries.

Meetings were held in relevant ministries and agencies, as well as with the management of the Department of International Air Cargo Transportation of Riga Airport, during which the Latvian side expressed interest in establishing cargo traffic between the countries.

The parties started jointly working out the issue of establishing international air cargo transportation on the route Uzbekistan - Latvia with expansion to other major cities of the Baltic States.

The new air corridor will be actively used for export of fruit and vegetables, textile and other products from Uzbekistan to Latvia and other EU countries.

The text of the article is in Uzbek!

The text of the article is in Uzbek!