Uzbekistan news






We recommend


Address by the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev at the second "Central Asia – Germany" summit
Address by the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev at the second "Central Asia – Germany" summit

Distinguished heads of delegations!

I am sincerely glad to greet you all. I would like to echo the words of gratitude to the President of the Republic of Kazakhstan, H.E. Kassym-Jomart Tokayev, for the warm welcome and excellent organization of our meeting.

I am grateful to the distinguished Federal Chancellor of Germany, H.E. Mr. Olaf Scholz, for his commitment to expanding the multifaceted partnership with the countries of our region.

Our first meeting in Berlin and today's summit reaffirm shared intention to continue an open and constructive dialogue and our focus on achieving concrete practical results.

We are interested in holding regular meetings in this format, with setting up the mechanisms for expert review and implementation of the initiatives put forward.

Distinguished Federal Chancellor!

We highly value Germany's firm and unwavering support for the ongoing democratic transformations and socio-economic reforms in our countries, partnership and integration in Central Asia.

I would like to highlight that our multifaceted relationship has deep historical roots.

In the 18th century, the great composer of the Age of Enlightenment Handel created one of his greatest works – the opera "Tamerlane" – in just 20 days.

The great poet and philosopher Goethe dedicated a number of his famous works to our ancient cities - the centers of civilization.

I would like to mention another historical fact.

At the beginning of the 20th century, a group of talented, progressive young people from Central Asia studied at the leading German universities and subsequently made a great contribution to the promotion of the enlightenment ideas and socio-economic development of our region.

I would like to emphasize that today we see Germany as one of our important partners in achieving national goals of sustainable development.

Let me briefly highlight the profound and fundamental changes that have taken place in Central Asia in recent years.

We have established an open and productive dialogue and are independently addressing many issues related to borders, water, energy, trade and transit.

Recently, the Sixth Meeting of the Heads of State of the region was held here in Astana.

The international stance of the region is strengthening, cooperation with the leading countries via "Central Asia Plus" format is expanding.

The volumes of trade turnover, investment, freight transport and tourist travel by our citizens have increased many-fold.

We are discussing major regional projects in green energy and the development of transport communications.

We are exchanging experience and technologies, creating modern industrial and agricultural enterprises, and introducing financial instruments to stimulate cooperation projects.

Most importantly, we clearly understand that the future of our region, its security and sustainable development depends solely on our political will and efforts.

We sincerely welcome the interest of our European partners, first of all Germany, as the main initiator and driving force behind the promotion of EU strategies and multilateral cooperation programmes with our countries.

We are preparing to hold another summit in Uzbekistan in the format of "Central Asia - European Union" next year, having defined the investment in the future of the region as the main topic of the agenda of the meeting.

Dear colleagues!

Conflicts and wars, the overall global instability and unpredictability, sanctions policy, increased protectionism and many other factors are causing extremely negative impact on our countries and are becoming a serious test to the implementation of national programs and reforms.

Earlier, during our talks in Samarkand, I shared with Chancellor Scholz my high expectations from today’s meeting.

In this regard, I would like to outline our vision of the main directions for developing cooperation with Germany in Central Asia.

First. We highly value the establishment of a strategic regional partnership between Central Asia and Germany, which meets the common interests of maintaining stability, ensuring sustainability and prosperity of the region.

We consider it appropriate to adopt a long-term Concept for the development of our partnership with program activities in priority areas.

In order to develop this document, we propose to consider the possibility of establishing the “Central Asia – Germany” Forum of Analytical Centers. We are ready to hold its first meeting next year in Khiva - one of the region’s historic cities where a large community of German Mennonites used to live.

We also assign an important role to the annual meetings of the heads of the foreign ministries of our countries in preparing the agenda of our summits.

Second. Investment and technological partnership with the leading German companies.

I would like to note that the portfolio of ongoing and promising projects in Uzbekistan with the participation of German companies exceeds 20 billion Euros.

This includes energy, chemical and extractive industries, machine building, textile and food industry, agriculture, transport and logistics, production of construction materials.

The leading German companies, such as Siemens, Linde, BASF, MAN, Claas, Henkel, Knauf and many others are among our partners, which have invested about 6 billion euros into Uzbekistan’s economy in recent years.

Today we will have the opportunity to discuss long-term plans with the representatives of the German business.

In this regard, I have a number of specific proposals:

– developing a "road map" for expanding investment and technological cooperation between the Central Asian countries and Germany;

– participation of the leading German companies and banks in the implementation of joint projects in the special economic and industrial zones being created in the border areas, as well as large infrastructure projects of regional significance;

– launching of a permanent business dialogue platform – “Central Asia-Germany” Council of Investors and Entrepreneurs. We are ready to hold its first meeting next year in Uzbekistan within the Tashkent Investment Forum;

– study of the possibility of adopting a multilateral intergovernmental agreement on promotion and protection of investments.

Third. Partnership in critical raw materials based on the introduction of advanced German knowledge and technologies.

As it was mentioned our region is abundant in mineral resources.

The German Mineral Resources Agency and German companies could become our key partners in this area.

Here, we are referring to the geological survey projects, intensive exploration, processing and production of products with high added value, as well as arrangement of shipments to Germany and other EU countries.

Uzbekistan is ready to take part in the joint implementation of such projects in neighboring countries.

The technical assistance from Germany and European institutions in implementing the Digital Mapping Program of Critical Minerals and Rare Earth Metals in our region holds promising opportunities.

We also believe it is important to establish a reliable legal framework for such cooperation.

Fourth. “Green” energy. In recent years, all our countries have been actively developing solar, wind and hydropower, modernizing thermal power plants and networks, and promoting green hydrogen projects.

We propose to consider launching an Energy Dialogue between Central Asian countries and Germany, involving energy ministries, companies, operators, scientific organizations, design institutes and industry experts.

We are interested in preparing a Comprehensive Capacity Building Program for specialists in the low-carbon economy with the German technical assistance.

Fifth. Joint response to climate change.

Experts predict that the Central Asian region will remain most vulnerable to the effects of global warming. The rise in average temperatures will be twice as high as the world average.

We are grateful to the German side for launching the second phase of the “Green Central Asia” program, assistance provided for the implementation of environmental projects.

We are also interested in the following:

- implementation of joint educational programs and scientific exchanges at the Central Asian University of Environmental and Climate Change Studies;

- adoption of cooperation programs for the introduction of German water management technologies, modernization of irrigation systems, conservation of biodiversity and training of environmental specialists.

We support and are ready to take an active part in the practical implementation of the initiative of the German Chancellor to create a Central Asian Nature Partnership.

Sixth. The biggest barrier to deepening our partnership is the lack of transport connectivity, including land and air.

We count on Germany’s support in engaging European institutions in the development of alternative transportation corridors connecting Central Asia with Europe.

We propose to hold a joint Ministerial Conference next year on improving the transit capacity of such routes.

Dear heads of delegations!

The exhibition of cultural and historical heritage of our region last year at the Neues Museum in Berlin once again demonstrated the need for regular organization of such events.

Over several months, more than half a million of residents and guests of the German capital city enjoyed the exhibition.

We propose to adopt a Joint Plan for Cultural Activities in our countries, consider the possibility of holding Central Asian Art and Film Days in major cities of Germany, and establish cooperation between museums.

In the field of scientific and educational exchange, it is important to launch a platform for partnership among leading universities,
to develop programs aimed at expanding cooperation in the field of dual education, to train German language teachers with the involvement of the Goethe Institute and other German organizations.

The high interest of our youth in learning German is evidenced by the victory of an Uzbek schoolgirl at the World Olympiad held this summer in Göttingen.

Dear colleagues!

We believe it is important to continue close cooperation with Germany in the fields of combating terrorism, extremism and cybercrime, preventing radicalization of youth.

The security situation in Central Asia is inextricably linked with the processes taking place in Afghanistan.

We believe it is important to prevent the aggravation of the humanitarian crisis in this country, which is left alone with its own challenges.

In this regard, we are ready to cooperate with Germany and other European partners in the implementation of joint projects aimed at involving this country into regional economic cooperation and training personnel, including girls and women, in skills that are on-demand for the peaceful life in Afghanistan, at the Educational Center located in the border town of Termez.

In conclusion, I would like to emphasize that Uzbekistan is interested in untapping the potential of Germany’s multifaceted cooperation with the Central Asian region.

I am confident that today’s meeting will serve to further bringing our countries and peoples closer and fill our strategic partnership with concrete projects and programs.

Thank you!

New Uzbekistan strategy – a new way of supporting the young generation
New Uzbekistan strategy – a new way of supporting the young generation

18.9 million of the population of Uzbekistan or 54 percent are young people and children under 30 years of age. 9.5 million of young people are male and 9.4 million are female.

More than 50 laws and regulations were adopted in 2017-2021 in order to strengthen the legal basis of state policy regarding youth in the republic, and June 30 was declared as "Youth Day ".

As a result of the socio-political and economic reforms implemented in our country in recent years, a step has been taken to a completely new level of development. Youth , culture and sports issues was established in the Senate of the Oliy Majlis of Uzbekistan , a "Youth Parliament" consisting of 100 active and enterprising young people under the Senate of the Oliy Majlis and 250 active and initiative young people under the Legislative Chamber, a commission on youth issues was established in the Legislative Chamber. 22.9 percent of business entities operating in the republic or 106 thousand 574 of them belong to young people under the age of 30 will come 21.5% of individual entrepreneurs are young people under 30 years old. Also, more than 3.5 thousand young farmers and about 7.8 thousand young craftsmen are working in the country.

In the 2019 elections to the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan, 9 (6%) young people were elected as deputies, and 10% of local council deputies are young people.

The "Brave Boy" state award and the "Builder of the Future" medal were established to reward young people between the ages of 14 and under 30, who set an example for their peers with their activity and initiative in the social and political life of the country, as well as who have achieved great achievements in their studies and work. At the core of these practical results are consistent and effective reforms carried out on the basis of the renewed strategy of reforms and the strong will of the head of state regarding youth policy.

The strategic goal of the state youth policy implemented in the republic is to create conditions for every young person to get a free education, to carry out productive work, to realize themselves and to develop creatively, and to raise the level of social life in all aspects , which made it possible to accumulate valuable experience in our country. At this point, it should be emphasized that, along with state organizations, non-governmental organizations operating in our country are actively involved in the search for talented young people and their support. For example, it is important that one of the main directions of the state policy regarding youth is aimed at supporting the talents and abilities of young people. At the same time, in 2019, by a special decree of the President, the "Hope of the Country" fund under the President of the Republic of Uzbekistan was established. Thousands of talented young people through educational grants awarded by this foundation

Our country has the opportunity to study in prestigious universities of developed foreign countries and learn advanced foreign experience. In particular, for the 2022-2023 academic year, 420 students and masters received scholarships and grants for studying abroad from the "Hope of the Country" fund. We can see that these practical works are being carried out in accordance with the goals of the development strategy of New Uzbekistan. Because, according to the 50th goal of the development strategy for 2022-2026, through the "Hope of the Country" fund, to double the scope of sending free and creative thinking young people to study at prestigious foreign universities, in which fifty percent of young people are trained in technical, exact sciences and IT fields and conducting open selection contests for bachelor's, master's and doctoral studies in the most prestigious universities of foreign countries, bachelor's, master's and doctoral programs of foreign higher education institutions important goals such as announcing and conducting an open competition were set by the Foundation for the purpose of participation in educational programs. As a result of the practical work carried out by the Foundation, a number of young people have mastered the knowledge and skills required by the times and are applying them to a number of areas of reforms in our country.

One of the urgent tasks of this organization in the fields of education, science, technology, information technology, culture, art, sports, and entrepreneurship, and the tasks of encouraging and supporting their various initiatives.

         As the President of Uzbekistan stated at the Youth Forum of Uzbekistan, "No matter what reforms we try in our country, we will first of all rely on young people like you, on your energy and determination. As you all know, today we have set ourselves huge goals. We have begun to create the foundations of the Third Renaissance in our Motherland. We consider the family, pre-school education, school and higher education as well as scientific and cultural centers to be the most important links of the Renaissance. For this reason, we are implementing fundamental reforms in these areas. I believe that in creating a new foundation for the development of our country, you, our devoted and patriotic youth, will actively participate and make a worthy contribution."

In the "New Development Strategy of Uzbekistan", which serves as a unique road map of the renewed reforms aimed at realizing the potential of such determined young people.

One of the priority directions of the state policy regarding youth in our country is the issue of ensuring youth employment, providing them with education, and training them in the profession. During the meeting with young people within the framework of the 2021 Youth Forum, the head of state asked for new and very relevant proposals in this regard. In particular, from now on, governors of regions, districts and cities, ministers and responsible leaders should hold regular meetings with young people, governors should develop and implement "road maps " aimed at solving the problems of young people, and report to local councils on this issue every six months. it was decided to give and determine the plans for the next six months.

An important initiative was put forward at the forum, such as the organization of vocational and entrepreneurship training for unemployed and unorganized youth within the framework of the "Youth: 1+1" program. Based on the principle "Each entrepreneur helps young people", the initiative to connect one unemployed youth to one entrepreneur was actively supported by many of our entrepreneurs. The head of state approved this noble action, which can provide employment to at least 500,000 young people.

         Within the framework of this initiative, during the past period, a number of activities have been carried out to train young people, provide them with jobs, and direct them to entrepreneurship, so that the level of unemployment among young people is significantly decreasing.

In this place, in the following years, in order to further accelerate youth reforms, including reducing unemployment, further expanding the scope of vocational training, and providing comprehensive support to talented young people, with the Resolution of the Cabinet of Ministers dated January 18, 2021 "A youth-oriented state in Uzbekistan Policy Development until 2025" Concept was approved. According to it, as a result of the statements of the state policy on youth, opportunities will be created to further strengthen the economic potential of the country and to widely apply advanced practices.

And also it is expected that by 2030, Uzbekistan will be among the first 30 advanced countries of the world according to the PISA (The Program for International Student Assessment) rating .

At the same time, adaptation of educational programs to international standards (PISA, STEAM), coverage of children in pre-school educational institutions, youth comprehensive schools and higher educational institutions will be gradually increased due to the expansion of opportunities for non-state educational institutions. In particular, 80 percent of children under 3-7 years of age in the republic are enrolled in pre-school education organizations.

To increase the cultural level of young people, the number of libraries, theaters, cinemas, museums, parks and other cultural institutions will be gradually increased, and the capacity of sports facilities will be increased by 30% by creating conditions for young people to engage in mass sports.

Conditions will be created for youth to engage in public sports in neighborhoods; IT-parks will be established in all regions, Digital technology training centers will be established in districts (cities), about 200,000 young people will be trained on the basis of the "One million Uzbek programmers" project.

Conditions will be created for young people to use high-quality, fast and cheap Internet services, provision of double growth of communication and information services will be the most important results of the "Youth of Uzbekistan - 2025" concept.

         In conclusion, it can be said that by 2030, our country will become one of the "countries with an income above the average", the country's gross domestic product will exceed four thousand dollars per capita, and our economy will double from its current state. The effective implementation of the concept "Youth of Uzbekistan - 2025", which is an important legal basis, is of great importance. The fact that young people of any country have intellectual potential, knowledge and modern profession remains an important factor of the country's development.

 

Asrorjon Sattorov,

                                 The University of Public Safety of the Republic of Uzbekistan Associate professor

Writers’ Union of Uzbekistan
Writers’ Union of Uzbekistan

Agency for Information and Mass Communications
Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan
Republican Center for Spirituality and Enlightenment
 
In accordance with the implementation of the decision of the President of the Republic of Uzbekistan dated June 4, 2024, “On the Establishment of the International Prize named after Muhammad Rizo Ogahiy in the Field of Literary Translation”, and in order to comprehensively support the translation of the best works of Uzbek literature into foreign languages and selected masterpieces of world literature into Uzbek, the International Prize named after Muhammad Rizo Ogahiy in the field of literary translation is hereby announced.
 
This international literary competition, being held for the first time in our country, aims to appropriately recognize the devoted translators who are widely promoting our national literature abroad and presenting the finest works of world literature to Uzbek readers. It also seeks to foster a love of reading among the youth and to increase international interest in the creative works of Uzbek authors.

Translation works published in book form or in print/electronic literary media over the past five years from the date of this announcement are eligible for submission.

The international competition will be held in the following categories, and only works meeting the minimum required volume will be accepted:

Best translation of a prose work of Uzbek literature into a foreign language – minimum of 10 printed sheets;

Best translation of a poetic work of Uzbek literature into a foreign language – minimum of 5 printed sheets;

Best translation of samples of Uzbek children's literature into a foreign language – minimum of 5 printed sheets;

Best translation of a prose work originally written in a foreign language into Uzbek – minimum of 10 printed sheets;

Best translation of a poetic work originally written in a foreign language into Uzbek – minimum of 5 printed sheets;

Best translation of samples of children's literature originally written in a foreign language into Uzbek – minimum of 5 printed sheets.

Translations in the genre of drama will be reviewed under the relevant categories mentioned above.

Submissions for the international competition will be accepted by the Writers’ Union of Uzbekistan until September 1, 2025.

Each winner will be awarded a special diploma, a badge of honor, and a one-time cash prize equivalent to 300 times the base calculation amount.

More information can be found on the competition website ogahiymukofoti.uz
                

The Uzbekistan-Korea summit has ended
The Uzbekistan-Korea summit has ended

The state visit of the President of the Republic of Korea Yoon Seok-yol at the invitation of the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev has ended.
During the three-day visit, high-level talks were held, at the end of which the leaders signed a joint statement on further deepening and comprehensive expansion of the Special Strategic Partnership. A bilateral set of documents was received.
The heads of state participated in a joint business forum with the participation of representatives of leading Korean companies and banking and financial institutions.
The presidents visited the Technopark in Tashkent and got acquainted with the existing potential for industrial cooperation.
Today, the dialogue between the heads of state continued in Samarkand. The presidents and their wives got acquainted with the historical and architectural masterpieces of the ancient city.
After the end of the visit, President Yun Sok Yol and his wife were escorted by President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev and his wife at the airport.

Preliminary results of parliamentary elections in Uzbekistan announced
Preliminary results of parliamentary elections in Uzbekistan announced

The text of the article is in Uzbek!

UZBEKISTAN’S ELECTORAL TRANSFORMATION: EMBRACING TECHNOLOGY FOR A STRONGER DEMOCRACY
UZBEKISTAN’S ELECTORAL TRANSFORMATION: EMBRACING TECHNOLOGY FOR A STRONGER DEMOCRACY

Uzbekistan's upcoming elections for the Legislative Chamber of the Oliy Majlis (Parliament) and the Councils of People's Deputies, scheduled for October 27th, are not just a routine event. They mark a significant milestone in the nation's democratic journey, introducing groundbreaking changes that promise to transform the electoral landscape. The recent meeting of the Central Election Commission unveiled several key innovations that will ensure greater efficiency, transparency, and inclusivity, making these elections a matter of global interest.

For the first time in the nation's history, the Legislative Chamber elections will employ a mixed electoral system, combining majoritarian and proportional representation. This change means that voters will elect seventy-five deputies directly, while another seventy-five will be chosen based on party votes. This system aims to create a more balanced and representative legislature, enhancing democratic legitimacy and ensuring a broader spectrum of political voices.

One of the most notable advancements in Uzbekistan's electoral system is the full digitization of election commission activities. The introduction of the 'E-Saylov' information system is a significant leap forward, revolutionizing the election process. This digital platform not only streamlines the process, reducing bureaucracy and document handling, but also ensures a smoother, more efficient, and transparent electoral experience. It automates interactions between election commissions, political parties, candidates, observers, and the media, providing real-time statistical data, candidate information, and interactive maps. This technological leap empowers voters with unprecedented access to essential election-related information, making the electoral process more inclusive and transparent.

Inclusivity is another cornerstone of these elections. New election legislation requires political parties to ensure that at least 40% of their candidates are women, a progressive move towards gender equality in political representation. This requirement not only aligns Uzbekistan with advanced democratic standards but also enriches the political discourse by incorporating diverse perspectives.

The elections are taking place in a context where the updated Constitution has significantly enhanced the powers of parliament and representative bodies. The Legislative Chamber's powers have increased from 5 to 12, and the Senate's from 12 to 18. Parliament's oversight functions over executive, judicial, law enforcement, and special services have also been expanded. Additionally, the leadership of local Councils of People's Deputies by hokims (governors) has been abolished, transferring 33 powers previously held by hokims to local Councils to increase their role in resolving critical state issues.

The slogan "My Choice—My Prosperous Homeland" not only captures the spirit of these elections but also reflects the unwavering commitment of Uzbekistan's leadership to democratic state-building and citizen empowerment. With over 120,000 election commission members, 70,000 citizens, and numerous international observers participating, the elections are set to be a transparent and inclusive process, further demonstrating this commitment.

In conclusion, Uzbekistan is setting a remarkable precedent with its upcoming elections by embracing technological innovation and inclusivity. These initiatives will undoubtedly pave the way for a more prosperous and democratic future, showcasing Uzbekistan’s dedication to advancing democratic principles and practices.

Eldor Tulyakov,

The Executive Director,

Development Strategy Centre (Uzbekistan)

 

Seek reward for enlightenment. About reading books and the development of book reading in Uzbekistan
Seek reward for enlightenment. About reading books and the development of book reading in Uzbekistan

In today's New Uzbekistan, a lot of attention is paid to the development of reading culture and book publishing. As the head of our state says, “There will be no break in education,” in every meeting with representatives of the intellectuals, culture, literature and art, in every historical speech that sounded like an appeal to our people, he paid             special attention to the issue of studying and gaining knowledge about the fundamentals world civilization, the achievements of modern world science. He never gets tired of emphasizing the words "knowledge, knowledge, knowledge" over and over again.

President Shavkat Mirziyoyev: "Each country in the world, each nation is powerful primarily with its intellectual potential and high spirituality. It is not for nothing that he said that the source of such mighty power is the great discovery of human thinking - books and readers.

Decree of the President of Uzbekistan dated January 12, 2017 "On the establishment of a commission on the development of the system of printing and distribution of book products, the promotion of book reading and reading culture", The decision of September 13, 2017 "On the program of comprehensive measures to develop the system of publication and distribution of book products, increase and promote book reading and reading culture" together with the decision “On additional measures for the further development of the publishing and printing industry”, It is well known that great work has been done on the decisions "On further improvement of information-library services to the residents of the Republic of Uzbekistan".

On December 14, 2020, the decision of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan "On approval of the national program for the development and support of reading culture in 2020-2025" was adopted.

The processes of implementation of this National Program are showing positive results.

The fourth initiative put forward by our President - to raise the spirituality of young people, to widely promote reading among them - serious practical work is being carried out in our country. Young people, especially teenagers and children, are widely participating in reading contests. 

Members of the Writers' Union of Uzbekistan actively participate in events dedicated to book reading and development of reading.The Children's and Adolescent Creative Council operates under the association, master classes are regularly held by well-known poets and writers in all schools, higher and secondary educational institutions of our country.

By the Administration of the Republic of Uzbekistan in April-May of this year in order to attract students and pupils of all higher educational institutions and general education schools in our country to reading books, to raise the level of artistic literacy and educate them in the spirit of patriotism and concern for the future of our country as part of the “Sharing Enlightenment” project, 156 famous artists held meetings with writers and educational events in 202 higher educational institutions and 606 secondary schools, under their auspices. At these events, 150 works of art were recommended for reading, films and performances were shown.

During 2020-2023, the Writers' Union of Uzbekistan published 403 books in the fields of prose, poetry, playwriting, children's literature, literary studies, and artistic translation. Over the past years, our poets, writers and translators prepared 100-volume "Masterpieces of Russian Literature" and 100-volume "Masterpieces of Turkish Literature" for publication. This great project was supported by the Head of State, published and distributed to the regions.

At this point, it should be noted that the 16-volume set of books entitled "Masterpieces of Karakalpak Literature" was prepared for publication and submitted to the press by the Writers' Union of Uzbekistan.

Within the framework of the "Book campaign" project, in the first quarter of 2023, 4,679 books were sent to higher education institutions, general education schools, 14,800 books to the provinces, 50 books to the penal colony, 950 to the Ministry of Internal Affairs and Spirituality, Information and Library Centers, 500 to the State Security Service, 7,267 to event participants, book authors, 461 to newspapers and creative houses, 300 to Uzbekistan-Kyrgyz Friendship Society, 350 to neighborhoods, 134 to the Office of Muslims, More than 30 thousand 791 books were distributed indiscriminately to Uzbekistan "Veteran" Association of combatants-veterans and disabled people, 500 books to Halq Bank, and 600 books to children's camp. To date, more than 1 million books have been distributed in four years.

At the moment, the 100-volume set of books "Masterpieces of World Children's Literature" is being prepared for publication by the Writers' Union of Uzbekistan.

In 2020-2023, the first books of 87 young authors were published in tens of thousands of copies each in the "My first book" project by the Writers' Union of Uzbekistan, and presentation events were held. The books were freely distributed to higher education institutions, general education schools, and military units.

All these are aimed primarily at the development of reading among young people, children and adolescents. Publication of books and promotion of book reading will be continued consistently.

         At the end of our speech, we found it necessary to present our poem "Get a Book":
Buy a velvet from Otchopar*,
Take as much as you can,
But when you return home
Get a book, hey, man.
 
 Buy ornament from Urikzor*,
From Sirgali* get a car,
Kill ignorance if you can,
Get a book, hey, man.
 
A thousand kinds of wine - to you,
Pilaf ‒ to you, kebab ‒ to you,
I moan to you, I beg to you,
 Get a book, hey, man!
 
 You're great with your goods,
Qazi*, Norin* are your foods,
Now look to your kids' moods,
Get a book, hey, man.
 
You say "okay" with a smile,
Think for yourself for a while,
Be blessed by enlightment,
 Get a book, hey, man.
 
Make a shop, make a market,
You like house made of parquet,
Enjoy the sweet worry ‒
Get a book, hey, man.
 
Life is passing - hurry up,
Get a hold of yourself,
Be swift as running water,
Get a book, hey, man.
 
Who will stay on your trail,
Whether he's male or female,
First of all to your kids,
Get a book, hey, man.
 
May God bless you,
May your life be blessed,
Bring the Sun to your home ‒
Get a book, hey, man.
 
 Translated by Begoyim Kholbekova
 
 
Otchopar*- the name given to the market;
Urikzor* - market of various goods;
Sirgali* - car market;
Qazi*, Norin* - names of national dishes.
 
Poet Sirojiddin Sayyid,
Chairman of the Writers' Union of Uzbekistan

President of the Republic of Uzbekistan departs to the United Arab Emirates
President of the Republic of Uzbekistan departs to the United Arab Emirates

At the invitation of the of President of the United Arab Emirates Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, on January 13 President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev departed to this country with an official visit. 

In accordance with the program negotiations at the highest level, as well as bilateral meetings with the heads of leading organizations, companies and banks of the UAE will be conducted in the Emirates’ capital of Abu Dhabi. 

President of Uzbekistan will also participate in the activities of the international summit “Abu Dhabi Sustainability Week”. 
In the framework of the visit, the Head of our state will visit Dubai, where he will hold a meeting with Vice President, Prime Minister of the United Arab Emirates, Emir of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Transforming the Aral Sea region into a global hub for climate technologies: green energy, water-saving innovations, and opportunities for international partnership
Transforming the Aral Sea region into a global hub for climate technologies: green energy, water-saving innovations, and opportunities for international partnership

Introduction: The Significance of President Shavkat Mirziyoyev’s participation in the 80th session of the United Nations General Assembly

The participation of the President of the Republic of Uzbekistan in the 80th session of the United Nations General Assembly (UNGA) this September held profound political and historic significance not only for our country but for the entire region. Speaking from this prestigious platform, which gathers heads of state from across the globe, Uzbekistan raised critical issues including sustainable development, combating climate change, ensuring food security, and the efficient management of water resources.

Through his address at the United Nations, a premier global institution, our President further solidified Uzbekistan’s international standing and reputation as a proactive and responsible state. Notably, by showcasing the ecological and innovative initiatives being implemented in the Aral Sea region, Uzbekistan demonstrated its openness to global cooperation in addressing pressing environmental challenges.

Another significant aspect of this participation is the integration of Uzbekistan’s international environmental initiatives into the global political agenda, highlighting the Aral Sea region as an open platform for advancing climate technologies.

During the visit, the initiatives concerning the Aral Sea region received significant attention from the international community.

During his address at the 80th session of the United Nations General Assembly, our President paid special attention to the environmental disaster in the Aral Sea region and the ongoing initiatives aimed at mitigating its consequences. This issue has garnered significant focus from the international community, reaffirming that the Aral Sea crisis is recognized not only as a regional challenge but also as a global environmental concern.

Uzbekistan’s initiative to transform the Aral Sea region into a hub of sustainable development and innovation has received strong support from international partners. In particular, significant opportunities were highlighted for implementing joint projects in areas such as green energy, water-saving technologies, ecotourism, and the restoration of biodiversity.

Thus, the raising of the Aral Sea issue on the prestigious platform of the United Nations during the visit served as a significant political and practical foundation for strengthening global cooperation and attracting increased attention from international donors and organizations.

Transforming the Aral Sea region into a hub for global climate technologies.

The challenges arising from the desiccation of the Aral Sea serve as a profound lesson for the entire world. In response, Uzbekistan aims to transform the Aral Sea region into a “global laboratory” by implementing advanced practices in green energy, water-saving technologies, biodiversity restoration, and climate change adaptation.

Such an approach not only addresses regional challenges but also offers an effective model for the international community. The projects being implemented in the Aral Sea region can subsequently serve as a replicable framework for other areas facing the impacts of climate change.

On May 18, 2021, during the 75th Session of the United Nations General Assembly, our President put forward the initiative to designate the Aral Sea region as a hub for ecological innovations and technologies. This proposal received enthusiastic support from the United Nations and the international community, and was unanimously adopted by all member states during the General Assembly plenary session. This resolution underscores Uzbekistan’s consistent and steadfast commitment to addressing the Aral Sea crisis and mitigating associated risks through a principled and effective approach.

The Aral disaster and its lessons for humanity.

The Aral Sea disaster is recognized worldwide as one of the greatest environmental catastrophes in human history. Once the fourth-largest lake in the world by surface area, the Aral Sea has almost completely dried up over the past half-century. This tragic development has dealt a severe blow to the regional climate, biodiversity, public health, and economy.

The drying up of the Aral Sea stands as a vivid example of human intervention that was not in harmony with nature. Excessive and inefficient use of water in irrigation, coupled with ineffective irrigation systems and planning errors, led to this major environmental disaster.

This tragedy underscored the necessity for humanity to use natural resources efficiently and wisely, highlighting the importance of developing water supply and agriculture solely based on sustainable technologies. At the same time, it clearly demonstrated that ensuring environmental security requires global solidarity and close international cooperation.

The imperative of sustainable development in the region.

The Aral Sea region today represents one of the most critical challenges for environmental, social, and economic sustainability in Uzbekistan and the broader Central Asian region. The limitations of natural resources, issues related to water supply, ongoing desertification processes, and declining living standards underscore the urgent need to implement a comprehensive sustainable development strategy in this area.

The necessity for sustainable development in the Aral Sea region is grounded in several key factors. Primarily, environmental security remains a pressing concern: frequent dust storms, soil degradation, and the loss of biodiversity pose direct threats to public health and the quality of life. Additionally, economic considerations are paramount, as the modernization of agriculture — the main source of income for the local population — requires the adoption of water-saving and innovative technologies.

Ensuring social sustainability requires a comprehensive set of measures aimed at creating new employment opportunities, increasing household incomes, and mitigating the risks of environmental migration. Furthermore, given that the challenges in the Aral Sea region transcend regional boundaries and hold global significance, addressing them necessitates reliance on international cooperation and partnership.

Opportunities of the Aral Sea region as an international innovation hub and platform for cooperation.

It is widely recognized that Uzbekistan has undertaken extensive and positive national efforts to combat the adverse environmental and public health impacts caused by the drying up of the Aral Sea. Since the early years of independence, the population of the White Aral Sea region has consistently felt the substantial support of the Uzbek government. The Government of Uzbekistan remains committed to paying continuous attention to the social welfare of the communities residing in the Aral Sea area.

Today, the Aral Sea region serves as an international innovation hub, playing a crucial role in promoting sustainable development in an area severely affected by ecological crisis. Through scientific, innovative, and practical projects, the center actively advances comprehensive work in key sectors including environmental protection, water resource management, agricultural technologies, energy, climate adaptation, and international cooperation.

In order to enhance the activities of the Center and further develop ecological and innovative technologies in the Aral Sea region, the Aral Sea International Innovation Center was transferred under the jurisdiction of the Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of the Republic of Uzbekistan, in accordance with Presidential Decree No. PQ-171 dated May 31, 2023.

In accordance with Presidential Decree No. PQ-5202 dated July 29, 2021, a modern laboratory, business accelerator training center, and technopark building, valued at 12.4 billion Uzbek soms, were completed and commissioned in 2024 within the Center’s premises. The laboratory is equipped with a plant seed gene bank and serves as a crucial scientific and innovative platform for preserving biodiversity in the region, protecting both native and introduced species, and achieving high efficiency in agricultural practices.

Currently, efforts are underway to commence full-scale operations at the facility, enrich the gene bank with an extensive seed collection, organize scientific research, and enhance the expertise of local specialists. This initiative not only supports sustainable agricultural development in Uzbekistan but also plays a crucial role in ensuring food security amid climate change and advancing international scientific cooperation across the entire Central Asian region.

Over the past period, the Center has established effective cooperation with a range of international and local organizations, as well as research institutes, in conducting scientific research and implementing projects. In particular, agreements and memoranda of understanding have been signed with over 70 foreign and domestic entities. Currently, 20 scientific-practical and innovative projects with a total value of 23.9 billion Uzbek soms are being carried out. These projects encompass alternative green energy, aquaculture, intensive horticulture, medicinal plant cultivation, resource-saving technologies, and social programs.

The Center’s activities are primarily focused on improving the living standards of the population, introducing and developing salt- and drought-tolerant crops, and implementing resource-efficient technologies. At the same time, it carries out scientific-practical and innovative initiatives aimed at restoring ecosystems, preserving biodiversity, and enhancing the quality of life in collaboration with leading international organizations. Among these partners are the United Nations Development Programme (UNDP), the International Center for Biosaline Agriculture (ICBA, UAE), the Xinjiang Institute of Ecology and Geography (China), the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), the Global Green Growth Institute (GGGI), the Korea International Cooperation Agency (KOICA), the Japan International Cooperation Agency (JICA), and other prestigious institutions.

The “Samanbay” (24.3 hectares) scientific-production site in Nukus district and the “Moynoq” (106 hectares) site in Moynoq district serve as the primary experimental and testing bases of the Center. At these sites, experimental research and monitoring activities are being conducted in cooperation with foreign and local organizations. Additionally, the Center hosts joint laboratories established in partnership with international collaborators, as well as its own in vitro, soil, water, and plant biotechnology laboratories. These infrastructures support the deepening of scientific research carried out in the experimental fields and enhance the effectiveness of ongoing studies.

Each of the ongoing projects is aimed at creating long-term solutions for the Aral Sea region. Thanks to its innovative approach and international cooperation, the Aral Sea International Innovation Center is gradually becoming the primary platform in Central Asia for scientific research, technological development, and sustainable development.

In its future plans, the Aral Sea International Innovation Center aims to ensure environmental sustainability by implementing innovative eco-technologies, including desertification control measures and smart agriculture solutions.

Simultaneously, to strengthen scientific research activities, plans have been made to establish modern laboratories, a business accelerator, a training center, a technopark, experimental sites, and data analysis centers.

The Center aims to implement large-scale joint projects by further expanding cooperation with international organizations. Additionally, one of the Center’s priority directions is developing programs focused on fostering innovative ideas, creating startups, and enhancing professional skills for farmers, entrepreneurs, local communities, youth, and women.

Conclusion

The Strategic significance of the initiative to transform the Aral Sea region into a global hub for climate technologies.

The initiative to transform the Aral Sea region into a global hub for climate technologies holds strategic significance not only on a regional scale but also worldwide. Its core essence lies in ensuring environmental sustainability, conserving water resources, mitigating desertification processes, and restoring biodiversity.

At the same time, the introduction of solar and wind energy, modern irrigation systems, and innovative technologies will open broad avenues for the development of a green economy in the region. This initiative will strengthen cooperation with international organizations such as the United Nations and the Green Climate Fund, creating new employment opportunities for the local population and enhancing overall prosperity.

Most importantly, the Aral Sea region’s experience will serve as an effective model in addressing climate change and water resource challenges on a global scale in the future.

 

Director of the Aral Sea International Innovation Centre under the Ministry of Ecology, Environmental Protection and Climate Change of the Republic of Uzbekistan

B.S.Khabibullaev

How candidates are selected in Uzbekistan through a single portal of vacancies of state bodies and organizations
How candidates are selected in Uzbekistan through a single portal of vacancies of state bodies and organizations

How candidates are selected in Uzbekistan through a single portal of vacancies of state bodies and organizations
In Uzbekistan, electronic document management systems are being implemented, the range of public services is expanding, human resource management processes are being optimized, and a unified public sector ecosystem is being developed through integration and other measures.
In recent years we have seen the adoption of several key strategies, including the National Strategy of Action on Five Priority Directions of Development of Uzbekistan for 2017-2021, the "Digital Uzbekistan - 2030" Strategy, the "New Uzbekistan Development Strategy for 2022-2026," and the "Uzbekistan - 2030" Strategy. These strategies aim to drive digital transformation across the national economy, industry, and society as a whole.
Digitalization has also impacted the public civil service. Notably, the decree of the President of Uzbekistan "On measures for the radical improvement of personnel policy and the system of public civil service in the Republic of Uzbekistan" dated October 3, 2019, established the Agency for the Development of Public Service under the President of the Republic of Uzbekistan (ARGOS). ARGOS is responsible for implementing a unified state policy in personnel management and human resource development within state bodies and organizations.
ARGOS was tasked with implementing innovative personnel management and human resource development methods based on principles of openness, professionalism, and accountability. This includes introducing a system of measurable indicators (key performance indicators) for evaluating public civil servants and analyzing their performance, systematically identifying and attracting qualified specialists (including those abroad), and widely involving talented youth and women in public service. Additionally, ARGOS organizes an open, competitive selection process for the most promising personnel in public service.
Including the implementation of an open, independent competitive selection system announced through a single portal for public vacancies (vacancy.argos.uz). Previously, entering public service required visiting various agencies, submitting resumes, and waiting for responses.
Today, candidates can log into their personal account on the vacancies portal, select a suitable position, and submit an application. The platform provides information on the candidate's status and upcoming selection stages. The open competitive selection involves stages such as application acceptance, verification of qualification requirements, testing, and interviews. Not all candidates pass all stages on their first attempt.
The competitive selection process is based on meritocracy, ensuring that only the most deserving candidates are chosen, thus promoting transparency and fairness.
As of now, more than 188,000 competitive selections have been announced on the vacancy.argos.uz platform, with over 2.9 million applications submitted and 69,163 candidates successfully hired.
Another significant change in state personnel administration is the formation and management of the National Personnel Reserve using modern information systems. ARGOS is responsible for this task, and continuous work is underway to develop and enrich the National Personnel Reserve.
Managing the National Personnel Reserve involves more than just record-keeping; it includes comprehensive measures to prepare personnel for managerial roles. Each person in the Reserve receives an individual development plan for the certain period of time, which includes professional development courses and internships in public bodies. Candidates should regularly report on their progress, providing additional insights into their suitability for managerial positions.
All these activities are managed through the unified information portals: my.argos.uz for personal users, hrm.argos.uz for personnel departments of ministries and agencies, kadrlar.argos.uz for ARGOS performance monitoring, and zaxira.argos.uz for individual performance data and activities.
A third key change is reflected in the resolution of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan "On measures to improve the human resource management system in Republican and local executive bodies" dated September 22, 2023. It stipulates that from November 1, 2023, all information and documents related to human resource management in these bodies will be maintained on the electronic platform hrm.argos.uz.
Starting from this date, all ministries and agencies are required to conduct personnel administration documentation exclusively on hrm.argos.uz. This new system enables comprehensive monitoring and analysis of personnel management, providing accurate information on vacancies, employee numbers, career movements, and compliance with public service legislation.
Ultimately, this platform acts as a mirror, reflecting both the successes and shortcomings of personnel management departments, allowing ARGOS to respond promptly, prevent, and address issues in public civil service.
In conclusion, digital technologies play a crucial role in development and should be a primary focus for building a sustainable economic and public sector. Expanded digitalization and digital transformation, along with investments in the digital ecosystem, IT infrastructure, and electronic services, will drive further modernization of the national public service system and accelerate growth in various sectors.

Ilkhom Kurbonov,
Abbos Akramov,
Agency for Development of Public Service
under the President of the Republic of Uzbekistan

Employees and veterans of internal affairs bodies
Employees and veterans of internal affairs bodies

The text of the article is in Uzbek.

The President of Uzbekistan noted the importance of adopting a long-term program of strategic partnership with FAO
The President of Uzbekistan noted the importance of adopting a long-term program of strategic partnership with FAO

President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev met with Director General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Qiu Dongyu on September 5.

The head of the authoritative branch structure of the United Nations system is in Tashkent within the framework of the ongoing International Forum on Food Security and Sustainable Development Goals for Landlocked Countries.

At the beginning of the meeting, the UN High Representative expressed his deep gratitude to the head of our state for supporting the successful holding of the forum, which is attended by representative delegations from more than 30 countries of the world.

In the course of the conversation, the sides considered issues of further expanding the strategic partnership between Uzbekistan and FAO in effectively responding to contemporary challenges and threats.

The sides noted with satisfaction the fruitful results of practical interaction achieved in recent years. Thus, the qualitative indicators of implementation of the country cooperation program for the period until 2025 have doubled.

There are 34 projects in the active phase of implementation. Over the last year, 7 new projects were launched, including in the field of agriculture, school feeding, veterinary medicine, agrochemistry and other spheres.

The importance of preparation and adoption of a new five-year partnership program was emphasized.

Special attention was paid to promising joint projects and activities in the field of digitalization of the agro-industrial complex, exchange of advanced knowledge and experience, attraction of innovations and investments in improving the fertility of the land fund, cultivation and processing of organic agricultural products, modernization of irrigation systems, creation of modern clusters and logistics centers, research and development.

There was also an exchange of views on the global and regional situation related to food security.